「だるまさんがころんだ」別バージョン情報 その1
基本的な形の「だるまさんがころんだ」「坊さんが屁をこいた」以外の歌 2000年〜2007年
No |
県名 |
市町村 |
年齢 |
性別 |
歌 |
コメント |
| 2000年調査分 | ||||||
| 1 | 和歌山 | 印南町 | 31 | 女 | いのじのくろんぼ | |
| 2 | 鹿児島 | 35 | 女 | インド人のくろんぼ、えいやっ | ||
| 3 | 大阪 | 大阪市平野区 | 25 | 女 | あらいぐまのびちぐそ | |
| 4 | 福岡 | 北九州市 | 22 | 女 | いんのじのくろんぼ | |
| 5 | 兵庫 | 西宮市 | 28 | 女 | だるまさんがころんだ インド人のくろんぼ (両方) |
「インド人〜」の方は「だるまさん」よりバリエーションがおおくて、オニがかけごえのとき「インド人の赤ちゃん!」と言ったらみんな泣き真似をしたり、「しろんぼ!」だと飛び跳ねるとか、(たぶん適当に決めて)やっていました。 |
| 6 | 大阪 | 六万寺町 | 20 | 女 | だるまさんが屁をこいた | |
| 7 | 岡山 | 総社市井尻野 | 20 | 女 | インド人の 黒んぼ→止まる 赤んぼ→転ぶ 白んぼ→おどる |
|
| 8 | 奈良 | 吉野町 | 19 | 女 | いのじのいのじのくーろんぼ | |
| 9 | 和歌山 | 那智勝浦町 | 20 | 女 | にのしのくろんぼ | |
| 10 | 奈良 | 磯城郡 | 20 | 女 | インド人のくうろんぼ | |
| 11 | 長崎 | 西彼杵群 | 20 | 女 | インド人のくーろんぼ | |
| 12 | 大阪 | 堺市 | 19 | 女 | 坊さんが屁をこいた 1.3.5 | |
| 13 | 兵庫 | 宝塚市 | 21 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 14 | 大阪 | 堺市 | 20 | 女 | 1.3.5.5.20 | |
| 15 | 熊本 | 熊本市 | 19 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 16 | 和歌山 | 御坊市島 | 20 | 女 | 兵隊さんが通る | |
| 17 | 和歌山 | 橋本市 | 19 | 女 | だるまさんが屁をこいた | |
| 18 | 福岡 | 大牟田市 | 21 | 女 | インド人のくろんぼ (もしくは) インド人のくろんぼ、はしってとまれ |
|
| 19 | 岡山 | 岡山市 | 18 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 20 | 兵庫 | 明石市 | 18 | 女 | ぼうずが屁をこいたった | |
| 21 | 和歌山 | 和歌山市 | 19 | 女 | 兵隊さんが通る | |
| 22 | 岡山 | 苫田郡 | 19 | 女 | だーるまさんが屁をこいた | |
| 23 | 大阪 | 池田市 | 19 | 女 | いのじのくーろんぼ→動いてはいけない いのじのしーろんぼ→動いてもいい いのじの赤ちゃん→赤ちゃんの真似 いのじのかかし→片足で立つ |
鹿児島から来た人に教えてもらった |
| 24 | 和歌山 | 和歌山市太田 | 20 | 女 | 兵隊さんが通った | |
| 25 | 奈良 | 生駒郡三郷町 | 19 | 女 | しのびあし | |
| 26 | 和歌山 | 和歌山市 | 19 | 女 | 兵隊さんが通る | |
| 27 | 京都 | 亀岡市 | 18 | 女 | 坊さんが屁をこいた においだらくさかった | |
| 28 | 大阪 | 八尾市 | 19 | 女 | だるまさんが屁をこいた | |
| 29 | 奈良 | 生駒郡平群町 | 18 | 女 | ○○さんが屁をこいた | ○○は、鬼になった人の名前 |
| 30 | 奈良 | 奈良市 | 25 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 31 | 奈良 | 吉野郡十津川村 | 19 | 女 | インディアンのくろんぼ | |
| 32 | 大阪 | 藤井寺市 | 19 | 女 | だーるまさんが転んだ だーるまさんが屁をこいた (両方) |
|
| 33 | 京都 | 京都市 | 19 | 女 | 坊さんが屁をこいた においだらくさかった | |
| 34 | 奈良 | 川上村 | 19 | 女 | ちょうちょが飛んだ | |
| 35 | 愛知 | 東海市 | 19 | 女 | だるまさんがころんだ 1.2.3 | |
| 36 | 京都 | 峰山町 | 18 | 女 | 坊さんが屁をこいたら奥さんにしかられた | |
| 37 | 富山 | 富山市 | 18 | 女 | 兵隊さんがころんだ | |
| 38 | 福岡 | 飯塚市 | 30 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 39 | 福岡 | 北九州市 | 20後半 | 女 | インド〜人のく〜ろんぼっ | |
| 40 | 東京 | 北区 | 33 | 女 | インディアンのフンドシ | |
| 41 | 新潟 | 村上市 | 24 | 女 | ちゅーちゅーたこかいな | |
| 42 | 埼玉 | 33 | 男 | インディアンのふんどし | ||
| 43 | 新潟 | 新潟市 | 37 | 女 | インディアンのふんどし | |
| 44 | 長崎 | 長崎市 | 30 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 45 | 千葉 | 24 | 女 | インディアンのふんどし | ||
| 46 | 宮城 | 仙台市 | 32 | 女 | くるまのとんてんかん | |
| 47 | 宮崎 | 宮崎市 | 35 | 女 | インド〜じんの〜く〜ろんぼ! | |
| 48 | 宮崎 | 宮崎市 | 35 | 女 | いんどー人の〜くーろんぼー | |
| 49 | 鳥取 | 鳥取市 | 26 | 女 | インド人のくろんぼのぼぼーさんが屁こいた | ぼぼーさん はお坊さんだと思われます |
| 50 | 愛知 | 岡崎市細川町 | 26 | 男 | だるまさんがすーべった | |
| 51 | 群馬 | 吾妻郡吾妻町 | 32 | 女 | インディアンのふんどし | |
| 52 | 長崎 | 三和町 | 27 | 女 | インドォ人のォ、くぅろんぼ! しろんぼ → 踊る(動く) あかんぼ → 泣く(赤ん坊だから) |
|
| 53 | 兵庫 | 尼崎市東難波町 | 36 | 女 | ぼんさんがへをこいだ! においだらくさかった! | |
| 54 | 高知 | 中村市 | 27 | 女 | きってん、いち、にー、さん、とーまれ! | (略)誰かが、指と指を手できってくれたら、いっせいににげれる。そして、鬼が「きってん・・・と〜まれ!」と言い終わった場所でとまる。(略)というルールだったからと思います |
| 55 | 東京 | 豊島区 | 39 | 男 | 「東京の真中で」「だるまさんが転んだ」と続く 「インディアンの褌」 |
|
| 56 | 和歌山 | 和歌山市 | 45 | 男 | 兵隊さんが通る | 和歌山北部ではコレが一般的でした |
| 57 | 京都 | 向日市 | 32 | 女 | ぼんさんが屁をこいた、においだらくさかった。だーるまさんが、こーろんだ。 | …をランダムに。 |
| 58 | 宮崎 | 都城市 | 27 | 女 | インド人のくろんぼ えぃやっ | 最初「だるまさんがころんだ」だったけど途中で「インド人〜」が入ってきて気分で使い分けてました。ゴムとびにも使ってたような気がします。 |
| 59 | 東京 | 立川市 | 24 | 男 | ウルトラマンが負けた | |
| 60 | 福岡 | 粕屋郡久山町 | 17 | 女 | 坊さんが屁をこいた 印度人の黒んぼ |
|
| 61 | 佐賀 | 大和町 | 24 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 62 | 岩手 | 盛岡市 | 28 | 男 | だるまさんがころんだ に、し、ろ、は、と(2、4、6、8、10の意味かと・・・) |
(逃げられた時の言葉は) 走れ、止まれ、1、2、3 |
| 63 | 兵庫 | 神戸市東灘区 | 21 | 男 | はーじーめーのーだいいっぽ | これを繰り返すだけ |
| 2001年調査分 | ||||||
| 64 | 石川 | 美川町 | 30 | 女 | いんどーじんのーくうろんぼ | |
| 65 | 東京 | 北区 | 30 | 女 | インディアンのふんどし | |
| 66 | 富山 | 小杉町 | 32 | 女 | だいこんのくさったが | |
| 67 | 広島 | 福山市 | 34 | 男 | インドー人のーくーろんぼっ | |
| 68 | 和歌山 | 新宮市 | 30 | 女 | インディアンのくろんぼ | |
| 69 | 長崎 | 南高来郡 | 33 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 70 | 東京 | 小金井市 | 29 | 男 | インディアンのふんどし 蛤は虫の毒 |
|
| 71 | 東京 | 江東区 | 39 | 男 | とうごうさんはえらいひと | |
| 72 | 熊本 | 熊本市 | 39 | 女 | インド人の黒ン坊! | |
| 73 | 千葉 | 四街道市 | 28 | 女 | ちゅうちゅうたこかいな | |
| 74 | 和歌山 | 海南市 | 30 | 男 | ふじおかのこんぺいと | |
| 75 | 福岡 | 直方市 | 21 | 女 | インド人のくーろんぼ | |
| 76 | 宮城 | 仙台市泉区 | 21 | 女 | 車のトンテンカン | |
| 77 | 宮城 | 仙台市泉区 | 13 | 男 | だ〜る〜ま〜こけた | |
| 78 | 香川 | 坂出市 | 31 | 女 | インドのくろんぼじん | |
| 79 | 東京 | 江東区 | 36 | 男 | とうごうさんは、えらいひと | |
| 80 | 香川 | 高松市 | 40 | 男 | くろんぼがへをこいた | |
| 81 | 大分 | 玖珠郡 | 37 | 男 | インド人のくろんぼ 坊さんが屁をひった |
|
| 82 | 静岡 | 榛原町 | 31 | 女 | インディアンのふんどし | |
| 2002年調査分 | ||||||
| 83 | 東京 | 荒川区 | 31 | 男 | インディアンのふんどし | |
| 84 | 鳥取 | 倉吉市 | 33 | 男 | インドのインドのクロンボさん | クロンボは印度の黒い(肌の)お坊さんってことではないですかね |
| 85 | 愛媛 | 川之江市 | 31 | 女 | インド人のくろんぼ | |
| 86 | 京都 | 宇治市 | 33 | 女 | 坊さんが屁をこいだ、においだら臭かった | |
| 87 | 福岡 | 福岡市 | 36 | 男 | インド人のくーろんぼ | |
| 88 | 兵庫 | 神戸市北区 | 14 | 女 | だるまさんが屁こいた | |
| 89 | 東京 | 杉並区 | 29 | 女 | インディアンのふんどし | |
| 90 | 宮城 | 仙台市 | 25 | 男 | くるまのとんてんかん | |
| 91 | 東京 | 調布市 | 6-10 | 女 | インド人のクロンボ | |
| 92 | 佐賀 | 唐津市 | 30 | 女 | インドじんのくーろんぼ | |
| 93 | 埼玉 | 熊谷市 | 20 | 女 | こけしがころんだ | |
| 94 | 京都 | 宇治田原町 | 35 | 女 | ぼんさんが へをこいた においだら くさかった | |
| 95 | 神奈川 | 横浜市 | 38 | 女 | 乃木さんはえらい人 | |
| 96 | 山形 | 東根市神町 | 37 | 女 | ちゅうちゅうたこかいな | |
| 97 | 東京 | 練馬区 | 37 | 男 | インデアンのふんどし | (※決してイン「ディ」アンではない。「デ」です) |
| 98 | 東京 | 武蔵野市 | 34 | 女 | インデアンのフンドシ | |
| 99 | 兵庫 | 三原郡緑町 | 28 | 男 | インド人のくろんぼ | |
| 100 | 愛知 | 尾張旭市 | 31 | 女 | ちゅうちゅうたこかいな | |
| 101 | 山口 | 柳井市 | 27 | 女 | インドー人のーくーろんぼっ | |
| 102 | 東京 | 港区高輪 | 28 | 女 | せびろにはくめひろし | (背広には久米宏)だと思います |
| 103 | 埼玉 | 秩父市 | 13 | 女 | どらえもんがころんだ どらみちゃんがころばない | これは、自分たちで考えたもので、他の方は知ってるかどうかわかりません |
| 104 | 宮城 | 宮城 | 36 | 女 | くるまんとんてんかん | |
| 105 | 和歌山 | 串本町 | 17 | 女 | だるまさんが屁こいた | |
| 106 | 和歌山 | 海南市 | 32 | 男 | ふじおかのこんぺいとう | |
| 107 | 和歌山 | 田辺市 | 54 | 女 | いのじのくろんぼ、やい | 「やい」で鬼が振り向く |
| 108 | 京都 | 18 | 女 | ぼんさんがへをこいだにおいだら臭かった | ||
| 109 | 兵庫 | 姫路市 | 33 | 女 | さいしょのいっぽとーんだ | |
| 110 | 宮城 | 塩竈市 | 30 | 女 | くるまのとんてんかん | |
| 111 | 兵庫 | 印南郡志方町(現、加古川市志方町) | 36 | 男 | ぼんさんが屁をこいて、奥さんに叱られた | |
| 112 | 神奈川 | 横浜市 | 37 | 男 | のぎさんはえらいひと | |
| 113 | 群馬 | 太田市 | 36 | 女 | インディアンのふんどし | |
|
2003年調査分 |
||||||
| 114 | 栃木 | 49 | 女 | くるまんとんてんかん | ||
| 115 | 栃木 | 足利市 | 38 | 男 | インディアンのふんどし | |
| 116 | 兵庫 | つつじが丘 | 21 | 女 | 坊さんがへをこいた くさい 汚い | (といったように言葉を重ねていた。) |
| 117 | 宮城 | 仙台市宮城野区 | 32 | 女 | 車のトンテンカン | |
| 118 | 東京 | 小平市 | 38 | 女 | インデアンのふんどし | インデアンのふんどしは私が小さい頃、家の前でだるまさんをやっていた時に作りました。前日にテレビで見た、裸のインデアンが強く印象に残っていたのがきっかけです。フンドシを付けているのかと思ってました。インディアンだと6文字なのでインデアンと言ってました。それ以降、だるまさんをする時は私はそれしか使いませんでした。少数の友達が真似をして使っていただけなのに、高校の時23区に住む友人2人がインデアン・・・を使ってたと聞いて驚いたのを覚えてます。そして今、このHPを見て再び驚いてます。 |
| 119 | 石川 | 金沢市 | 33 | 女 | 兵隊さんが通る | |
| 120 | 福岡 | 直方市 | 30 | 男 | インド人のくーろんぼ | |
| 121 | 神奈川 | 横浜市 | 30 | 女 | とうごうさんはえらいひと | |
| 122 | 鹿児島 | 41 | 男 | イン〜ド〜人のクロンボ! | ||
|
2004年調査分 |
||||||
| データなし | ||||||
|
2005年調査分 |
||||||
| 123 | 奈良 | 奈良市 | 20 | 女 | だるまさんが屁をこいた | |
|
2006年調査分 |
||||||
| 124 | 富山 | 魚津市 | 21 | 女 | だるまさんがころんだ 見た!! | |
| 125 | 大阪 | 大阪市 | 29 | 男 | インド人のくぅろんぼ | |
|
2007年調査分 |
||||||
| 126 | 岡山 | 岡山市 | 27 | 女 | いんどーじんのーくーろんぼ | |
| 127 | 和歌山 | 中津村 | 30 | 女 | いのじのいのじのく〜ろんぼ | |
| 128 | 福岡 | 福岡市 | 41 | 女 | インドー人のーくーろんぼ | |
| 129 | 岡山 | 岡山市 | 10 | 女 | だーるまさんのい、ち、に、ち! | |
年齢は、63までが2000年現在、No.64からNo.82までは2001年現在、No.83以降は2002年現在 、No.114以降は2003年現在、No.123は2005年現在、No.124以降は2006年現在、No.126以降は2007年現在。
※「インド人のくろんぼ」等は差別的表現で、使ってはならないことです。しかし、なぜ遊びがこのような名称になったのかと真面目に追求したいと考えていますので、御了承ください。
データを研究や論文の資料として使う場合は、必ずご一報ねがいます。無断転載は固く禁止します。
*連絡先* cha-3◆nifty.com ◆に@を入れてください。